Ugoda Konopackiego z Kretkowskimi 1688 roku spisana. W poniższej ugodzie biorą udział, Stanisław Konopacki Podkomorzy Pomorski oraz jego pasierbowie Stanisław i Rafał Kretkowscy, których rodzicami byli Katarzyna Lukrecja Guldenstern oraz zmarły w 1676 roku Jan Kazimierz Kretkowski. Stanisława Aleksandra szwagrem był żonaty z Barbarą Guldenstern, Władysław Stanisław Łoś stąd jego obecność jako mediatora. Ze związku z Katarzyną Lukrecją Guldenstern primo voto Kretkowską, Stanisławowi Konopackiemu urodziło się tylko jedno dziecko, wymieniona w podziale do czwartej części Teresa Konopacka. Katarzyna Lukrecja primo voto Kretkowska, secundo voto Konopacka matka czwórki wymienionych tutaj dzieci, zmarła 3 stycznia 1681 roku w wieku 42 lat. Stanisław Konopacki w dość niecny sposób zabezpiecza swoje należności, spór z dziećmi po Kretkowskim ciągnie się od kilku lat, a Podkomorzemu Chełmińskiemu doskwiera brak gotówki.
Za mediacją i powagi interpozycją Jaśnie Wielmożnego IM Pana Władysława z Krzywonogi Łosia Wojewody Pomorskiego, Podskarbiego Ziem Pruskich, Skarszewskiego, Pokrzywińskiego, Latowickiego Starosty i Wielmożnych Ichmościów Panów Remigiana Bystrama Chorążego Chełmińskiego, Starosty Sobowidzkiego i Jerzego Przebendowskiego Starosty Mirachowskiego, Andrzeja Grodzickiego. Stało się pewne i nieodmienne postanowienie między kontrahentami, Wielmożnym IM Panem Stanisławem Konopackim Podkomorzym Pomorskim z jednej a z drugiej Ichmościami Pany Stanisławem i Rafałem bracią rodzonemi Kretkowskiemi, sławnej pamięci IM Pana Jana Kazimierza Kretkowskiego świętej pamięci z Jejmością Panią Katarzyną Lukrecją Guldensternówną spłodzonemi synami z drugiej strony, w ten niżej opisany sposób.
Iż Wielmożny IM Pan Konopacki Podkomorzy Pomorski mający wszystkie nieruchomości ruchome i nieruchome od sławnej pamięci Jejmości Pani Katarzyny Lukrecji Guldenszternownej rodzicielki Ichmościów Panów Kretkowskich secundo voto małżonki swojej, posiadając pisma dowodem praw do własności, pactum advitalitium, zostając z miłości ku tymże Ichmości Panom Kretkowskim, mniej więcej takie samo prawo advitalitium daje i troskę o czyny autentyczne toż dożywocie anulując i niszcząc submituje się i dobra Mirany, Michorowo Sadłuki, Zajezierze i Cugusy tą samą troską, która dotyczy jego dóbr, tak, jako z dawna te dobra w sobie zastają i rozdzielone są i z tymże dóbr tych inwentarzem, bydłem rogatym i nie rogatym nic a nic sobie nie ekscypując, tak, jako dobra te IM Panu arendarzowi teraźniejszemu oddał i z nim inwentarz spisał na Święty Marcin blisko przyszły w roku teraźniejszym oddać i w realne posiadanie Ichmości Panów Kretkowskich puścić obecnym kontraktem zapisuje się. A że Wielmożny IM Pan Podkomorzy Pomorski dobra te, na trzy lata, co określono powyżej IM Panu Stanisławowi Strzeczkowskiemu puścił arendom, tędy obowiązują się Ichmości Panowie Kretkowscy z tegoż IM Pana arendarza zostawić w posiadaniu majątku, przed upływem terminu trzech lat zachowują i Wielmożnego IM Pana Podkomorzego do połowy lat posiadania arendy przypuszczają tak, żeby połową postąpionej arendy figurował osobiście, jako najemca do kwoty wymienionej w kontrakcie, Wielmożnego IM Pana Podkomorzego cedują, a drugą połową, aby Ichmościom Panom Kretkowskim służyła była. Jednak kondycją, iż jeżeliby, jakie pretensje IM Pana arendarza do arendy albo też respektu arendę przeszłoroczną do Wielmożnego IM Pana Podkomorzego miał, te Wielmożny IM Pan Podkomorzy uspokoić powinien będzie. Także obciążenia Rzeczypospolitej to jest podatki, i kościołowi powinności jeżeliby, jakie w momencie posiadania IM Pana Podkomorzego na dobrach tych zatrzymane były znieść i zapłacić.
Inwentarz ruchomości po sławnej pamięci rodzicielce Ichmościów Panow Kretkowskich a małżonce Ich M Pana Podkomorzego, ponieważ IM Pan Podkomorzy nie spisał, tedy dnia dzisiejszego spisuje, podług którego spisanego i rękami Ichmościów Panów mediatorów podpisanego IM Pan Podkomorzy, że w ciągu sześciu tygodni wszystkiemu satysfakcją i ruchomości konotowane przetransportuje i do rąk Ichmościów Panów Kretkowskich oddać obowiązuje. Z których ruchomości czwarta część na Jejmości Pannę córkę IM Pana Podkomorzego a mianowicie po Jejmości Pani matce pozostałych, nie interesem unosząc się, ruchomości do domu Ichmościów Panów Kretkowskich należeć ma. Większością niż konotowanego większego inwentarza, tam respektem ojcowskim i matczynym ruchomości Ichmości Panowie Kretkowscy upominać się nie będą i owszem około satysfakcji konotowanych rzeczy całego inwentarza i wszystkich ekwipunków inwentarzy, rozstrzygając przed rozpoczęciem postępowania IM Pana Podkomorzego kwitować obiecują. W oczekiwaniu na rekompensatę Ichmości Panowie Kretkowscy za ustąpienie z dożywocia tradycyjnym ruchomości prawnym rozstrzygnięciem advitalitium, IM Pana Podkomorzego przedmiotowo postępują Ichmości Panu Podkomorzemu dwadzieścia i pięć tysięcy monety pruskiej, czego niżej opisanym sposobem czynią satysfakcję.
Naprzód pięć tysięcy złotych polskich monety zrządzeniem, które dobrem Zbiżewo Ichmości Panom Kretkowskim należały, a Ichmości Pan Podkomorzy one odebrał do summy wyżej specyfikowanej dwudziestu i pięciu tysięcy pożyczają i Ichmości Panu Podkomorzemu, jako bowiem zapłacili i uregulowali summy kwitują, przed aktami ziemskimi kwitować deklarują i wciąż za summą dwadzieścia tysięcy złotych monety pruskiej w pośrednim dalszym przeznaczeniu, która Ichmościom prawem naturalnym dziedziczenia po godnej pamięci Jejmości Pani rodzicielce w posiadłościach wsi Lichtenfeld, Guldenfeld w odniesieniu do obowiązku zapisują w aktach i zapisać obowiązują się. Które to dobra z przynależnościami, jak również zastosowaniem i ich owoce powinny być takie same, jak mowa o przedmiotowym kontrakcie. Ichmości Pan Podkomorzy tak długo będzie posiadać i dziedziczyć, póki summa ta dwudziestu tysięcy realnie będzie zapłacona. Uwolnienie zaś Ichmości Panowie Kretkowscy sobie na każdego Świętego Jana Chrzciciela zachowują tym z tym dokładem, że wcześnie dwunastą niedzielę przed wykupem Ichmości Pana Podkomorzego awizować powinni.
A ponieważ także kontraktem małżeńskim Jegomości Pana Podkomorzego sławnej pamięci z Jejmością Panią rodzicielką Ichmości Panów Kretkowskich i nich, jako i oczywiście napisane zeszłej mocy tego, którego oryginały nie zachowane, tedy, jako oryginalny zapis jeżeliby się znaleźć miały tak wzmacniając one i związanych z nim akt dzierzgońskich, jako i kowalewskich gotowością. Ichmości Panowie Kretkowscy skasować i zniszczyć zapewniając ich unicestwienie obligują się i nic sobie znalezionym pismem z roborowaniem oraz innymi pretensjami, jeżeliby, które zachodziły do Wielmożnego Ichmości Pana Podkomorzego tym samym powinni i owszem na wieczność dla siebie i nakładają na nich milczenie. Toż rozumieć się ma i względem dostrzeżonych problemów z dóbr Bystrzca i innych dóbr przynależnych, które Ichmości Pan podkomorzy po śmierci godnej pamięci Jejmości Pani małżonki swojej a rodzicielki Ichmości panów Kretkowskich, w onych miał posiadanie z tych prowentów od Ichmościów wznowieniem i owszem z nich Ichmości kwitują. Więc że Wielmożna Jejmości Panna Teresa Magdalena Konopacka Wielmożnego Ichmości Pana Podkomorzego Pomorskiego córka, wyższym prawem czwartej części po godnej pamięci Jejmości Pani rodzicielce swej pozostałej spólnie z Ichmościami Pany Kretkowskim konkurując, których dóbr, jako matczynym równym udziałem, Jejmości Pannę Podkomorzankę z Ichmości Pany Kretkowskimi zrównując.
Tedy Jaśnie Wielmożny Ichmości Panowie mediatorowie za zgodnym Ichmościów Panów Kretkowskich czwartej części dóbr, trzy części na Ichmościów Panów Kretkowskich i rodzoną Ichmościów zostawiwszy, a to na dobrach Lichtenfeldu i Guldenfeldu to jest mediacją losu po sławnej pamięci rodzicielce Ichmościów, Jejmości Pannie Podkomorzance zapisują w realnym posiadaniu Wielmożnego IM Pana Podkomorzego do dyspozycji, jako rodzica puszczający tym samym po wielu latach w długach i podatkach rezygnować submitują się. Że tedy całe i nienaruszone, te w wyżej opisanych dobrach Lichtenfeld i Guldenfeld tak widokiem działu Jejmości pannie córce swej, jako i respektem summy swojej dwudziestu tysięcy Wielmożny Pan Podkomorzy Pomorski wzywać będzie, tak jak od całości tak intratę czynszem i karczmy odbierać będzie korzystając, jako ze w zwolnieniu zostającej, tędy warują sobie Ichmości Panowie Kretkowscy, iż po wydobyciu summy dwudziestu tysięcy, gdy druga połowa okresu do udziału w zyskach im należeć będą i tak karczmy jak i browaru połową Ichmościom służyć będzie tak by karczma i browar jednego roku była posiadaniem Ichmości Pana Podkomorzego a drugiego roku w całości posiadaniem Ichmościów Panów Kretkowskich.
Długi na Lichtenfeldzie i Guldenfeldzie, które się w istocie znajdują i już osobnym regestrem likwidowane są i rękami Ichmościów Panów mediatorów dawnego działu Guldenszternowskiego podpisane, do połowy Ichmościowie opłacić i uspokajać powinni, oprócz summy Jejmości Pani Wilczewskiej, Ichmości Pana Ludwika Wilczewskiego małżonki. Do tej wypłacania w czwartej części JM Panna Podkomorzanka, jako sukcesorka po godnej pamięci Jejmości Pani Katarzyny Lukrecji Guldenszternówny, Ichmości Pana Podkomorzego secundo voto małżonki zaciągnionych ze stratą należeć ma. Które to postanowienie żeby trwalsze lepsze potwierdzenie miało, ponieważ Ichmości Pan Rafał Kretkowski dopiero nastoletni młodociany, także Ichmości Panna Teofila Kretkowska dziewiczego zostaje stanu, IM Panu Stanisława Kretkowskiego rodzonego swego brata, aby dla nich ostrożnie uprosili. Tedy zapisuje się IM Pan Stanisław Kretkowski, że tak obecnej summy dwudziestu tysięcy IM Panu Podkomorzemu zapisanych, jako i obliczeniem na podstawie działu Lichtenfeldu i Guldenfeldu, Jejmości Pannie Podkomorzance puszczonej nie powodem inwentarzy, ale powodem uzyskania kwituje. Do wszystkich obecnych i całości kontraktu małżeńskiego na zawsze wzmocnionym, że IM Pana Podkomorzego oraz sukcesorom jego sąd w dowolnym miejscu i rozprawy wyznaczenie bez jakichkolwiek odroczeń, odwołań oraz wybiegów i że on sam, jako IM Pan Podkomorzy i JM Panna rodzona kontraktu dotrzyma, także do jakichkolwiek oryginalnych akt wpisem uczyni.
Który to kontrakt strony obie dwie roborować i on, że we wszystkich punktach, klauzulach i kondycjach, wraz ze swoimi sukcesorami zobowiązują się pod zastawem stu tysięcy florenów, póki trzymać powinni. O który do czasu rozstrzygnięcia którejkolwiek kondycji gdyby się strona, która pozwać dała w sądach ziemskich czy też grodzkich ziem pruskich bez wszelakich apelacji, uników i wyjątków z każdego punktu umowy odpowiadać, stosując prawo, jako pierwsze. Na termin ostateczny stawać opowiadać osądzona i ukarana odpowiadać wszystkim powinna. Na co się rękami swemi podpisują.
Działo się to w Skarszewach dnia piętnastego września roku pańskiego tysięcznego sześćsetnego osiemdziesiątego ósmego
Stanisław Konopacki Podkomorzy Pomorski i na dwa paragrafy
Stanisław Kretkowski
Rafał Kretkowski i na dwa paragrafy
Władysław Łoś Wojewoda Pomorski
Remigian Bystram Podchorąży Chełmiński
Jerzy Przebędowski Starosta Mirachowski
♣
Rzeczypospolita Obojga Narodów – Skarszewy – Województwo Pomorskie
